Trzecia odsłona serii zapoczątkowanej w 1997 roku, która fabularnie będzie związana akcją po wydarzeniach z dodatku Apocalypse Weekend z części drugiej. Za produkcję niezmiennie będzie odpowiedzialne studio Running With Scissors. Oficjalna data premiery jest przewidziana na wiosnę 2009 roku. Po raz kolejny pokierujemy poczynaniami Kolesia, którego zaszczytnym celem będzie infiltracja miasta oraz niwelowanie jego mieszkańców. Jak było to w przypadku Paradise, akcja Postala 3 będzie się działa w fikcyjnym mieście nazwanym Catharsis.